sadly, that didn't help...
also, just to test and see what it would do, I changed the transition speed in the Photo Gallery screen saver settings from slow to medium to fast and back to slow. On medium and then on fast the stuttering was even worse.